频道首页 | 网站首页
WTO | 自由贸易协定 | 国别专栏 | 贸易实务 | 商务 | 进出口统计 | 配额
现在位置:频道首页 >> 信息正文
法媒:上海裁缝让传统旗袍焕发生机

发表时间:2022-03-15      发表评论



  在设计师周朱光(音)的工作室橱窗里,挂着一种优雅的高领开叉贴身长裙,其中一些售价接近5000美元。这种精心缝制的服装是旗袍,是上世纪20年代繁华上海的女性解放的象征。

  旗袍是与百年前的上海联系在一起的服装,当时这座中国大都市被称为“东方巴黎”。一个世纪后,传统旗袍在黄浦江畔找到了新的生机。“我也希望这些旗袍能卖得更便宜”,周先生说,“但这是一门艺术……我们的一些裁缝用一辈子时间学习如何制作旗袍。”

  在上世纪20年代繁华的上海,旗袍的出现体现了“妇女的解放”。不过后来旗袍也被认为是资产阶级和腐朽的象征,逐渐淡出人们的视线。

  随着中国改革开放带来的经济发展和惊人的财富增长,旗袍又重新成为人们关注的焦点。流水线上生产的平价旗袍在超市里的售价低至100元人民币。人们会在婚礼和官方招待会上穿旗袍。

  但周先生凭借高档材质和精心设计,让旗袍在奢侈品市场占据一席之地。“低价不是旗袍的真正本质”,他认为,这种标志性的中国时尚产品需要更高档的布料、更大胆的设计和手工制作的精度,这会不可避免地推高价格。

  28岁的杨真真(音)试图通过网店让她的同龄人对传统旗袍产生兴趣,她在社交媒体上是一名“网红”。杨女士的旗袍网店以25岁到45岁的女性为目标顾客,旗袍的起售价约为600美元。杨说:“年轻人给旗袍带来了新的生命和活力。如果人们在年轻时不穿,等她们老了就没法穿了。”

  不过,旗袍也遇到一些偏见,让年轻人接受旗袍并不容易,因为有一种刻板印象认为旗袍是老太太的服饰。杨女士说: “这是(对旗袍)很深的误解。我想做的是让人们了解旗袍的真正含义,一个世纪以来伴随它的女性自由感永远不会过时。”

  对设计师周先生来说,出售手工旗袍是为了延续这种非物质文化遗产。他说:“我们这个群体很小,但我们传承着一种文化,这就是我们的价值所在。”(赵风英译)

稿件来源:法新社

短信订阅】【信息定制】【发表评论】【收藏此页】【纺织通】【联系行业分析师


  相关资讯  
  • “旗袍故都”沈阳再展芳华 电商助力国潮转型升级 2021-10-13
  • 《新宾满族自治县旗袍产业发展规划》专家评审会在抚顺召开 2018-02-08
  • 吴江进京推介“旗袍小镇” 占地面积580亩计划总投资60亿元 2016-08-05
  • 一袭温柔一番韵味 杭州旗袍闪亮澳门服装节 2014-10-31
  • 复古旗袍 别样风情 2013-07-10
  • 旗袍的“革命” 2013-06-18
  • 上海:前世经典今生传奇的旗袍故事 2013-01-05
  • 济南百年旗袍店难寻继承人 老板:旗袍会哭有灵魂 2012-09-19
  •   发表评论  
    发表评论
    姓名:
    标题:
    内容:
    查看更多评论
    请您注意:
  • 尊重网上道德,遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全
       的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本网管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 您在本网发表的作品,本站有权在网站内转载或引用
  • 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
  • 图片新闻
    信息搜索
    关键字:
    类  型:
    热门关键字: 配额 产业 家纺
    分类查询
    政策: 法律  法规  公告
          规章  通知  预警
    政府: 国务院 国资委 发改委
          商务部 外交部 财政部
          外管局 海关 央行 税务
          质检 工商 协会 商会
    机构: WTO DOC CITA
          USDA JCCT
    区域: 美国  欧盟  印度
          日本  韩国  巴基斯坦
    贸易: 进口 出口 配额 争端
          结算 技巧 信用证
    投资: 案例  环境  策略 
          分析  走出去
    产业: 战略  升级  集群
          趋势  品牌
    财政: 融资 理财 消费
          出口退税
    金融: 外汇 期货 资本 保险
          银行 股市 债券
    网站背景 | 公司简介 | 联系我们 | 友情链接 | 产品与服务| 信息定制
    第一纺织专业网站群  
    CopyRight ©2005 www.webtex.cn, All Rights Reserved
    企业营业执照认证: 沪ICP备10039135号